發表文章

<薄荷キャンデイー>

靜かに滿ちてくる 波のつづれ織り 潮水靜靜湧起 波浪如畫似錦 何度も泣かせたね ごめん 讓妳流了太多的淚 對不起 飴玉持ってないかな? これが最後なの 妳身上有沒有糖果 這是最後了 白い齒 舌見せて 微笑う 露出妳的皓齒舌尖 對我微笑 君しか You're the one 我的眼中 You're the one 見えない For love and one 只有妳 For love and one ほんとだよ 都是真的 薄荷のにおいの運命のひとさ 妳是我散發著薄荷氣息的命中註定 ぼくの瞳は 君しか映らない 在我的眼裡 只看得見妳 ごらんよ あの光る星 北極星だよ 妳看 那顆燦爛的星 它就是北極星 橫には三日月の小舟 旁邊有一葉新月的小舟 OH~~心の計算機 そんなものないわ 內心的計算機 妳說沒有那樣的東西 無邪氣に言い切った 一派無邪否認到底 君 I found my way 妳 (I fond my way) 可愛い You're the one 雖然妳 You're the one くせして For love and one 如此可愛 For love and one 芯がある 妳卻有妳的堅持 未來を預ける價值のあるひとさ 妳值得我將未來託付給妳 噓じゃない 我沒有騙妳 君しか映らない 我的眼中只有妳 涼しい海風に このまま抱かれて 就這樣被涼涼的海風 擁在懷裡 君だけ…  只有妳... You're the one For love and one 君だけがぼくが選ぶひと 妳是我選擇的唯一 龍卷みたいな時代に生きても 即使活在這個有如旋風的時代裡 君となら 上手にやれるさ 只要和妳在一起 我就能順利走下去 ...

[Jukebox] 約會

我還是一如往常的赴約  卻不是往常一樣的感覺 冷的玻璃窗 隔開熱鬧的世界  等待遲來的你 在下雨的夜 你還是忽忽忙忙的出現 說著熟悉不變的抱歉 撥落的玫瑰花瓣 在桌上枯萎  你也不會發現 像每個昨天 誰在為我唱著感傷的歌  彷彿看出我今晚的抉擇 默默分手 心中淚像雨 不停地落 誰能懂我忍住所有的痛  靜靜看著愛情走到最後 你可知道 窗外冷的雨 在哭

玫瑰日記 2002/05/16

It was my younger sister's 21st birthday.. hard to believe she was also turning to 21.. because she always looks like younger than her actual age.. My dad asked her if she wanted a B-day party or not.. She said no, but we still went to a friend's place after dinner.. Some friends in church said they had present for her.. That's why we were out.. In america, 21 is an important age to everyone.. You're legal to drink, legal to go to bar, legal to do whatelse that is not allowed to do if you're under 21.. When you turns to 21, it's time to treat you as an adult..   (in school) Handed in my first essay in class.. The teacher said it is a diagnosed esaay.. He wouldn't gonna grade it like a real Regent's Test essay.. I think the essay I wrote is not bad.. but there must be some where I can make it mushc better.. Also, I know the teacher will grade it as hard as he can.. no matter what kind of essay will be..

[SCHOOL] Jennifer's Schedule in 2002 Summer

05/15/2002-06/21/2002 Regents' Test Prep. for ESL Essay  MTWR 10:00-11:50am 06/26/2002 Regents' Test  W  1:45pm- 06/07/2002-08/06/2002 General Physics (Lecture)   TR  5:30- 7:45pm General Physics (Lab)       TR  8:00-10:50pm

玫瑰日記 2002/05/15

苦命的我ㄚ.. 暑假才放一個禮拜而已.. 就又要開始上課了.. 不過也好.. 我之前說過啦.. 唸點東西可以讓我不去想不能回臺灣的事.. 唸點東西也許英文不會忘記太多.. 也許去年在臺灣真的很瘋吧.. 看起來很像在到處找樂子的感覺.. 難怪我媽要一路碎碎念到底.. 我只是不想一直待在家裏讓她念罷了.. 也因為沒回去.. 難怪覺得耳朵旁旁邊少了什麼聲音.. Before the class started,  I went to admission office to check my Regents' Test result of the semester.. I always have the feeling that I blew it againsince I finished it.. But still want to make sure.. Of course, the result still made me sad.. and since I didn't pass the test, I am required to take the preparation class in this semester before I get the test.. To be honest, this probably will be my last semester in GPC.. I entered here before Fall 2000, therefore I am required to take the writing test only.. If I don't pass the test before I transfer, it is possible to me to take both reading and writing test after I transfer to another university.. It really is a big pressure on me.. However, out of my intuition.. I feel the teacher I met today is a very kind person.. Hope I really can learn some...

[英語練習本] Something About Me

         I immigrated to the United States from Taiwan with my parents and younger sister three years ago.  The summer of 1999 was my first time to go abroad, to live in a foreign city, and to study outside of my country.  I had never been in America until my family got the immigrated visa.  My parents' decision to come to America forced me to drop my university education halfway, and needed to be restarted at here.   I was not happy for this, and felt insecure in the beginning.  I had waited for not a short time for applying school, and settled down everything little by little.  I cannot say everything went through smoothly in the past few years, but so far, everything is fine.          This is my sixth semester for studying in Georgia Perimeter College.  I was majored in Library and Information Science when I was in the university of Taiwan.  It is...

玫瑰日記 2002/05/11

05/11/2002  Saturday 今天是這裏各家大學的畢業典禮.. 下午我們就去GSU參加怡珍的畢業典禮.. 充當她的家人代表.. 呵~ 老爸說他每年都在當家長代表.. 等到我真正要畢業的時候.. 他大概已經沒感覺了吧.. 晚上和GSU的一些臺灣同學一起去吃日式料理吃到飽.. 老闆還是跟我們以前常去吃的一家已歇業台式料理餐廳是同一位哩.. 老闆還認得出我爸來.. 可惜沒給我們打個折.. 星期六晚上去吃.. 還蠻貴的說.. 後來大家到我們家第二攤.. 一群男生在我們家跟我爸打麻將.. 聽說打了三圈.. 從晚上八九點到早上六點.. 很難得看我爸大顯身手說..