[Book] 擁抱大蘋果。林依晨的紐約貝果日記
看過林依晨在戲劇上的表現好幾次,
這一回,林依晨用她的圖片和文字,
讓我們跟著她一起分享了在紐約的所見所學,
感受在螢光幕前,我們從未仔細感覺到的她的心情轉變。
「紐約」.「貝果」,真的很吸引人,
讓我還沒完完全全瞭解書裡面的點滴之前,
就忍不住想去書店帶一本回家。
看她一個人克服陌生、語言、思鄉等等生活上的隔闔,
慢慢地在大蘋果的魅力之下,努力達成自己的小小夢想,
一個月的生活文字有一點些許簡短,
彷彿還沒能讓人跟著一起完整體驗到紐約的活力呢。
珍妮佛的批ㄟ斯:
*整本書全文前有三篇英中文推薦序,〕
為了考驗我腦袋裡的英文能力還有多少,於是仔細閱讀,
結果,我所意會的英文版,和後面翻譯的中文版有著小小出入....!!!
是怎樣啊,我退步了嗎?
雖沒有完全中,但意也不遠了,don't take too much....
*相形之下,我的那幾年異國生活,真的越來越微不足道了....
Related Website:
. 林依晨的紐約貝果日記
You're the on this page. Thanks for the reading. ^^
謝謝你囉.....
回覆刪除林依晨好可愛呢^m^
回覆刪除我來看妳呀!
回覆刪除o oo ◢■◣
◢■◣ Oo◢⊙■■◣◢◤
◥◣◢■■⊙◣oO◥■■■◤◥◣
◢◤◥■■■◤ ◥■◤
快樂:讓我結交你;
友誼:讓我們在一起;
牽掛:讓我想念你;
信息:讓我不得不留給你!
.★ * ★..
.*★ *. *..* ★幸福
★ 祝朋友們 *
★ 每天 ★’快樂
‘*. *健康
‘★ ★
‘*..★ 發財
╰( ≧﹏≦)╯
有空來我家坐坐吧︿︿